علاج إدمان المخدرات造句
造句与例句
手机版
- 32- وأوصت الورقة المشتركة 1 بأن يرتكز علاج إدمان المخدرات على التوافق.
联文1建议，禁毒治疗应在双方同意下进行。 - ولا يزال الهيروين المخدر الرئيسي الذي بسببه يلتمس المرضى علاج إدمان المخدرات في أوروبا.
在欧洲，海洛因仍然是寻求治疗的病人吸食的主要毒品。 - (أ) ينبغي للدول أن تضمن امتثال أطرها القانونية التي تحكم علاج إدمان المخدرات وخدمات إعادة التأهيل امتثالاً تاماً للمعايير الدولية لحقوق الإنسان؛
各国应确保其规范毒品依赖治疗和复原服务的法律框架充分符合国际人权规范； - وأوصى الفريق بتوسيع نطاق الخدمات الصحية النفسية على المستوى المحلي وعلى صعيد المحافظات، بما في ذلك خدمات علاج إدمان المخدرات وغيره من أشكال الإدمان(126).
国家工作队建议在地方和省一级扩大心理卫生服务，包括戒毒及其他戒瘾治疗服务。 126 - 11- وأخيرا، فيما يتعلق بتدخّلات الفحص والتدخّلات الوجيزة، تجدر ملاحظة أنَّ عددا أكبر كثيرا من الدول الأعضاء أبلغ عن تقديم هذه الخدمات في سياق علاج إدمان المخدرات ورعاية المدمنين.
最后，关于筛查和简单干预，应当注意有更多会员国报告在药物依赖治疗和护理情境下提供了这些服务。 - وقالت إن مراكز علاج إدمان المخدرات ملزمة بتسجيل أسماء مدمني المخدرات وإطلاع وكالات إنفاذ القانون على هذه المعلومات، وهو ما يثني متعاطي المخدرات عن التماس الحصول على الرعاية الصحية أو خدمات العلاج من الإدمان.
该国要求药物治疗诊所对吸毒者进行登记并与执法机关分享这一信息，这使得吸毒者不愿寻求医疗或药物治疗服务。 - وتشدد هذه المبادئ أيضاً على ضرورة أن يكون علاج إدمان المخدرات طوعياً بوجه عام، وعلى ضرورة أن يكون للمريض الخيار في رفض العلاج، حتى وإن كان يعد جزءاً من العقوبات الجزائية التي تفرضها الدولة.
这些原则还强调毒品依赖治疗总体上应当是自愿性的，如果构成国家施加的刑事处罚的内容，病人应当可以拒绝治疗。 - استشاري الطب النفسي ومدير طبي، ويست كنت؛ ومستشار وطني بشأن الصحة العقلية، بوزارة الصحة، العراق؛ وأستاذ زائر للطب النفسي، بجامعة بغداد (منذ عام 2004)؛ وعضو بالشبكة الدولية لمراكز علاج إدمان المخدرات وإعادة التأهيل.
精神病顾问医师和医疗主任，West Kent；卫生部心理健康国家顾问，伊拉克；巴格达大学精神病学访问教授(自2004年起）；国际药物治疗网和康复资源中心成员。 - ويُشار إلى هذه المراكز أحياناً باسم مراكز علاج إدمان المخدرات أو مراكز أو معسكرات " إعادة التأهيل من خلال العمل " ، وهي مؤسسات غالباً ما تسيرها قوات عسكرية أو شبه عسكرية، أو الشرطة أو قوات الأمن، أو شركات خاصة.
此类机构有时被称为 " 戒毒所 " 或 " 劳改 " 中心或营地，通常由军事人员或准军事人员、警察或治安部队或者私营公司运营。 - مركز علاج المدمنين هو أكبر منظمة غير حكومية يونانية لا تستهدف الربح، متخصصة في علاج إدمان المخدرات والوقاية منه وإجراء البحوث بشأنه والتوعية به. ويتكون من شبكة وطنية تضم أكثر من 90 وحدة في جميع أنحاء اليونان، تقدم خدماتها مجانا لما يربو سنويا على 000 9 شخص، بمن فيهم متعاطو المخدرات وأسرهم.
瘾君子治疗中心是希腊国内专门致力于毒瘾治疗、预防、研究和教育的规模最大的非营利性非政府组织，下属90多个分支机构，遍布希腊各地，每年为超过9 000人免费提供服务，其中包括吸毒者及其家人。
如何用علاج إدمان المخدرات造句，用علاج إدمان المخدرات造句，用علاج إدمان المخدرات造句和علاج إدمان المخدرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。